Vũ trụ phim X-Men đã chính thức kết thúc. Nguyên nhân cái chết: sáp nhập công ty. Người hâm mộ có lẽ đã thương tiếc loạt phim siêu anh hùng đầu tiên của thời hiện đại, vốn đã được hỗ trợ sự sống trong nhiều năm, khi Disney xóa sổ những phần còn sót lại của mình — như Phượng hoàng đen Và Những dị nhân mới — để chuẩn bị cho sự khởi động lại không thể tránh khỏi của Vũ trụ Điện ảnh Marvel.

Nhưng bất kỳ ai đang chờ đợi một lời tạm biệt trang trọng hơn cho những năm tháng của Fox đều có thể tìm thấy nó trong phần giới thiệu kết thúc của Deadpool và Wolverinekhi bộ phim vui vẻ và vô lễ này đột nhiên trở nên sến súa về những bộ phim mà nó đã chế giễu. Điều duy nhất trớ trêu về đoạn phim hậu trường kết thúc bằng cảnh quay từ biệt là việc sử dụng Green Day bị hiểu lầm mãi mãi Quyết định tốt (thời gian của cuộc sống bạn) để tạo nên tông điệu tình cảm.

Nhưng đừng khóc vì X-Men. Khi một kỷ nguyên dành cho các dị nhân Marvel kết thúc, một kỷ nguyên khác mới bắt đầu. Hãy làm điều đó nốt Rêđã bắt đầu. Vài tháng trước khi Deadpool làm ô uế xác chết của một X-Man, Disney đã hồi sinh toàn bộ một đội trong số họ — những siêu anh hùng đã lao vào trận chiến với tiếng kêu chiến đấu của synth trong bộ phim hoạt hình ăn khách được phát sóng trên Fox vào những năm 1990. Về việc làm đúng với những nhân vật này, Deadpool và Wolverine không có gì trong năm khác Sự bùng nổ liên quan đến X-Men, sự trở lại của Disney+ X-Men ’97.

Đừng nhầm lẫn, dịch vụ dành cho người hâm mộ là mục tiêu của phần tiếp theo trên màn ảnh nhỏ này, cũng giống như nó thúc đẩy phần tiếp theo trên màn ảnh rộng mới cho Merc with the Mouth. Tiếp tục ngay tại nơi mà loạt phim hoạt hình gốc đã dừng lại — như thể không có thời gian nào trôi qua kể từ phần kết của loạt phim vào năm 1997 — X-Men ’97 rất trung thành với tinh thần của phiên bản truyền hình cáp cơ bản trước đó. Mặc dù có phần bóng bẩy và trau chuốt hơn, nhưng hoạt hình gợi lên màu sắc tươi sáng, rực rỡ của chương trình trước đó. Dàn diễn viên lồng tiếng đã được tập hợp lại gần như hoàn toàn để có hiệu ứng hồi tưởng bằng âm thanh đầy đủ. Và nếu bạn không nổi da gà vì cách mà bản nhạc cũ đó tăng dần trên nhạc nền khi bắt đầu phần mở đầu, thì có khả năng là bạn đã không dành buổi sáng thứ Bảy của mình để say mê những cuộc phiêu lưu nhảy vọt về thời gian và địa cầu của những đứa trẻ tài năng của Xavier.

X-Men ’97nói cách khác, trắng trợn chào mời sự chú ý của không chỉ khán giả trẻ, mà còn cả cha mẹ thế hệ thiên niên kỷ và thế hệ X của họ. Nhưng chương trình này không chỉ là mồi nhử hoài niệm. Khi xem nó lướt qua một lượng cốt truyện vô lý một cách thẳng thắn trong 10 tập phim, bạn bắt đầu tự hỏi liệu có bất kỳ bản chuyển thể nào có thể gần đúng hơn với sức hấp dẫn trọn vẹn của X-Men hay không — cách mà truyện tranh, ở mức hay nhất của chúng, đưa một ẩn dụ về định kiến ​​và sự xa lánh vào một bộ phim truyền hình dài tập với dàn nhân vật có kích thước như Tolstoy và một kho tàng vô tận các diễn biến khoa học viễn tưởng ly kỳ.

Không phải là chương trình này hướng đến trải nghiệm chính xác như khi đọc truyện tranh. Có lẽ còn hơn cả phim hoạt hình thập niên 90, lần khởi động lại này thổi bùng câu chuyện với tốc độ khiến Quicksilver thở hổn hển. Những sự kiện giao thoa khổng lồ kéo dài nhiều tháng — như Địa ngụcsự kiện X-Men-versus-Hell Spawn kỳ quặc, phức tạp, kéo dài cả năm được phát sóng vào năm 1988 — bị loại bỏ trong nửa giờ. Các tập khác kết hợp nhiều cốt truyện, chẳng hạn như kết hợp phiên tòa xét xử Magneto với một cuộc tấn công của những tên khủng bố người máy được tăng cường của Friends for Humanity. Một chương trình bảo thủ hơn có thể đưa toàn bộ một mùa ra khỏi các vòng cung câu chuyện X-Men ’97 Bìa sách thu nhỏ. Giống như việc đọc lướt qua một chồng tạp chí cũ vậy.

Bạn có thể gọi cách kể chuyện này là vội vã, nhưng có rất nhiều điều thú vị trong cách chương trình này cố gắng đưa vào một mùa phim truyền hình. X-Men ’97 giống như một bản phối lại đầy nhiệt huyết của truyền thuyết X-Men, pha trộn và kết hợp các yếu tố từ các cung truyện khác nhau. Chương trình chia tách câu chuyện Storm tinh túy Sự sốngcái chết thành hai, ghép đôi một cách lập dị nửa đầu của nó với một Jubilee độc ​​nhất gợi lên cả hai Người hành hương Scott và trò chơi điện tử X-Men cũ đánh nhau. Trong khi đó, không dưới ba sự kiện giao thoa lớn được kết hợp lại với nhau cho phần kết thúc ba phần của mùa giải. Giống như thể nhóm sáng tạo, do Beau DeMayo dẫn đầu, đang hoạt động theo giả định rằng họ sẽ không bao giờ có cơ hội khác với X-Men, vì vậy họ cũng có thể ném mọi thứ vào và bồn rửa nhà bếp. Đây là sự đối lập hoàn toàn, mới mẻ của một chương trình Netflix, nơi không có gì xảy ra trong tám tập. Bạn nên tin rằng Lướt sóng Dracula lướt sóng sớm và thường xuyên.

Bản sao, ác quỷ, đế chế liên thiên hà, rô-bốt du hành thời gian, động vật linh hồn, một chiều không gian song song do một giám đốc điều hành truyền hình thực tế giống Trump cai trị — bạn sẽ có tất cả những điều đó trong X-Men ’97. Xem chương trình nhấn mạnh đến một quan niệm hạn hẹp về thế giới này và những nhân vật mà loạt phim X-Men cung cấp. Mặc dù kéo dài trong một phần tư thế kỷ — và bỏ qua những ngoại lệ kỳ lạ như quả nhãn hoặc Deadpool — loạt phim cứ lặp đi lặp lại. Các cuộc chiến trông giống nhau: Những dị nhân tốt trao đổi đòn tấn công với những dị nhân xấu trong rừng hoặc bối cảnh ngoại ô yên tĩnh. Đôi khi việc tái chế cốt truyện là theo nghĩa đen. Chúng ta có thực sự cần hai sự thích nghi của Truyện Phượng Hoàng Bóng Tối từ cùng một biên kịch chết tiệt? Và hết lần này đến lần khác, chúng ta có một số biến thể về cùng một cuộc xung đột giữa Xavier và Magneto, như thể đó là loại câu chuyện X-Men duy nhất đáng kể.

Magneto và Xavier đều xuất hiện trong X-Men ’97tất nhiên. Nhưng mối quan hệ của họ đóng khung mùa giải mà không xác định nó. Chương trình cũng không diễn ra như Wolverine và những người bạn — nghĩa là, giống như một phương tiện truyền thông cho dị nhân nổi tiếng nhất tình cờ ném cho những X-Men khác một vài câu thoại. Đây là một loạt phim thực sự có sự tham gia của nhiều nhân vật, tạo ra không gian tường thuật cho nhiều nhân vật. Storm có một mối tình lãng mạn nhạy cảm, âm ỉ. Cyclops cuối cùng bị vướng vào một mối tình tay ba với… hai phiên bản của Jean Grey. Sau đó, cả hai có một cuộc trò chuyện với người con trai trưởng thành của họ, Cable, thực sự (mặc dù là vô tình) gợi nhớ Tất cả chúng ta đều là người lạ. Rogue vật lộn với nỗi đau. Beast vật lộn với cảm giác tội lỗi vì đã che giấu cho các nhà báo vô đạo đức. Về bản chất, X-Men luôn là một bộ phim truyền hình dài tập. X-Men ’97 không ngần ngại chấp nhận điều đó, tìm chỗ cho kịch tính giữa các cá nhân ngay cả khi cốt truyện lớn hơn đang diễn ra.

Nó cũng tự hào có một số cảnh hành động hay nhất trong thể loại của nó — bằng chứng thêm nữa, sau Spider-Verse phim ảnh, hoạt hình có thể là phương tiện lý tưởng cho việc chuyển thể truyện tranh. Bộ truyện mới đạt đến đỉnh cao, một cách ấn tượng và trong bộ phận dựng cảnh, với Hãy nhớ nóchuyển từ chính trị đột biến quý tộc sang một trận chiến dài chống lại những người lính canh khổng lồ, người máy vừa hồi hộp vừa là hiện thực ảm đạm về những xung lực diệt chủng mà X-Men — với tư cách là các nhân vật và biểu tượng — luôn phản đối. Chúng ta cũng thấy một số hành động Gambit tuyệt vời nhất từng được đưa lên màn ảnh; xin lỗi Channing Tatum, cái này là khoảnh khắc thả mic của năm cho Ragin’ Cajun. Bạn có thể gọi Hãy nhớ nó sự kiện của loạt phim, nhưng sự thật là hầu như mọi tập phim của X-Men ’97 là một sự kiện. Không có phần phụ.

Vấn đề của truyện tranh X-Men là nó không bao giờ chỉ là một thứ. Đúng vậy, có những vấn đề mà dị nhân chiến đấu với dị nhân khác, và những vấn đề khác mà họ chiến đấu với con người đáng ghét. Đó là nền tảng của cuốn sách về nhóm của Stan Lee và Jack Kirby. Nhưng tiền đề thì dễ thay đổi; nó có thể chứa đựng mọi kiểu kỳ lạ của khoa học viễn tưởng. X-Men ’97 được gắn chặt vào khía cạnh đó của tài liệu gốc. Nó cho bạn thấy toàn bộ phạm vi của X-Men có thể là gì — toàn bộ vũ trụ điên rồ trong truyện tranh mà nó có thể đi qua — mà không mất đi tính hữu ích của nó như một phép ẩn dụ về quyền công dân đang chuyển động. Các bộ phim không bao giờ dành chỗ cho bất kỳ điều gì trong số đó. Thật là tốt khi thoát khỏi.

X-Men ’97 hiện đang phát trực tuyến trên Disney+. Để biết thêm về bài viết của AA Dowd, hãy truy cập Trang tác giả.